»Aloha ist unsere Begrüßung und unser Abschied, aber auch alles, was gut ist.« Hamburg, 1890. Als die Kaufmannstochter Clara den charmanten Paul heiratet und ihm zu seiner Plantage nach Hawaii folgt, beginnt für sie ein entsetzlicher Albtraum. Denn die Ehe entpuppt sich als abgekartetes Spiel, ihr Ehemann als Trinker und Spieler. Kann Clara auf der exotischen Blumeninsel trotzdem ihr Glück finden? Über hundert Jahre später plant die ziellose Studentin Leonie nach vielen Katastrophen einen Neuanf ...